1:17:07
Renfield, ¿dónde está?
1:17:08
Se la llevó Rosenberg.
1:17:11
Rosenberg. ¿Adónde?
1:17:12
No lo sé. Se acaban de ir.
1:17:15
Amo, ¿qué haremos ahora?
¿Adónde iremos?
1:17:19
Pasajes de avión a lugares románticos.
1:17:22
- ¡Londres!
- Al hotel Dorchester.
1:17:24
- Inglaterra.
- Como en las viejas épocas.
1:17:27
¿En dónde estoy?
1:17:30
- ¿Qué pasó?
- Usted dígale. Pobrecita.
1:17:32
Todo está bien. Cindy, relájate.
Todo estará bien.
1:17:35
- Un largo viaje.
- Ahora recuerdo.
1:17:37
Suéltame, Dr. Rosenberg. Voy a gritar.
1:17:40
No grites. Ya estoy perdiendo el control
Dios, creo que me voy a desmayar.
1:17:44
Si te desmayas,
tendrás que hacerlo parada, loca.
1:17:57
¡Vladimir!
1:17:58
Voy a salvarla.
1:18:01
¡Nos salvarán!
1:18:05
¡Tontos!
1:18:06
¿Son estúpidos? Ésa era la voz de Drácula.
1:18:08
- ¿Qué Drácula?
- ¿Qué Drácula?
1:18:11
Drácula, señora. El vampiro chupa sangre.
1:18:14
¿No leyeron los diarios? Está bajando...
1:18:17
para buscar a esta chica, y luego,
Dios sabrá quién será el próximo.
1:18:20
Vamos, golpéenlo.
1:18:27
Escucha, no puedo creer
lo que está pasando.
1:18:30
Cuida a tu madre. Cierra las puertas.
1:18:32
Si alguien entra, dile que tu padre
es policía, eso lo asustará.
1:18:36
- ¿Qué hace?
- Es para mi cuarto.
1:18:39
Odio los teléfonos Princess. ¿Usted no?
1:18:42
No puede hacer eso.
1:18:43
¡Devuélvamelo!
1:18:45
Perdí mi moneda.
1:18:47
- Ahí tiene.
- No se olvide, señorita. Nos debe.
1:18:50
No lo olvidaré.
1:18:51
No se olvide de decirle
que estamos aquí, querida.
1:18:54
Ahora recuerda, querida...
1:18:55
soy la Sra. Knockwood del 14B.
1:18:57
Por favor, da vuelta el pollo.