:23:02
- Dobrou noc. Rád jsem vás vidìl.
- Já vás také. Sbohem.
:23:06
Sbohem!
:23:07
Ach jo.
:23:10
Je to zajímavá skupinka lidí. Jako herci ve Felliniho filmu.
:23:14
Jsou to tak zábavní, tak úasní lidé, a Helen je skvìlá pøítelkynì.
:23:18
Je to úasná ena. Je génius.
:23:21
Poznala jsem ji prostøednictvím mého bývalého manela Jeremiáe.
:23:24
Jak jste se vùbec rozvedli? Ani jsem...
:23:27
Co tím myslí, "Jak jsme se rozvedli"?
:23:29
Co to je za otázku? Ani tì neznám.
:23:32
- Nemusí mì to øíkat, kdy nechce...
- No, mìli jsme hodnì problémù. Hádali jsm se.
:23:37
Byla jsem unavená z podøizování mé identity úasnému, ale dominantnímu mui. On je génius.
:23:42
On byl génius, Helen je génius, Dennis je génius. Zná hodnì géniù.
:23:46
Mìla bys taky poznat nìjaké idioty. Mohla by ses nìco nauèit.
:23:50
A proè jste se vy rozeli?
:23:52
Proè? Rozvedl jsem se, protoe mì moje exmanelka opustila kvùli jiné enì.
:23:57
Opravdu?
:23:58
- Boe, to musí být demoralizující.
- Ale pøestál jsem to dobøe, za tìch okolností.
:24:03
- Teda.
- Chtìl jsem je oba pøejet autem.
:24:06
Je to neuvìøitelné sexuální poníení.
:24:08
Mùe tì to nepøátelsky naladit vùèi enám a pak se vrhne na malé dívenky.
:24:12
Hej, ta dívenka je v pohodì. Ona je... co má s ní vùbec být?
:24:16
Ovem. Rozumím, vìø mnì. 16 rokù, ádná hrozba na obzoru.
:24:21
Je jí sedmnáct. Mìlo by jí být osm. Nìkdy se setká s takovou osobností...
:24:25
Jsem upøímná. Øíkám, co si myslí, a kdy se ti to nelíbí, tak je to tvùj problém.
:24:29
Líbí se mì zpùsob, jak se vyjadøuje. Jadrnì, a pøitom degenerovanì.
:24:33
- Má mnoho partnerù? Nemyslím si to.
- Vùbec ne. Ve skuteènosti mám.
:24:37
Nikdy jsem si nemyslela, e jsem nìjak hezká.
:24:39
Co to vùbec znamená, "hezká"? Nenávidím to, být hezká. Je to tak subjektivní.
:24:44
Nejchytøejí muové padnou na zadek pøed pìknou tváøièkou.
:24:47
A kdy jsi na nì trochu vlídná, tak jsou tak vdìèní.
:24:51
Jo, já vím e jsem.
:24:53
- Má nìjaké dìti?
- Jo.
:24:55
Vychovávají ho dvì eny.
:24:57
Myslím, e to mùe fungovat. Dìlali na to nìjaké studie. Èetla jsem to v Psychoanalytickém ètvrtletníku.