Manhattan

:28:11

Ahoj.

:28:14

Ne, ne. Ne, jsem vzhùru.

:28:16

Bože, co... Co dìláš? Je ètvrt na osm.

:28:21

Dobøe, ano.

:28:24

Opravdu?

:28:27

Udìlala jsi to? V muzeu?

:28:29

Ano, ona je skuteènì velice aktivní ve feministickém hnutí.

:28:33

Takže ty chceš hledat byt s Tracy?

:28:38

No, jo, mìl bys být schopný nìco najít. Je to Isaak.

:28:41

Ne, myslím, že nebudeš mít žádné potíže.

:28:44

Vìdìl jsem, že... pøijdeš na to, že to je skvìlá žena.

:28:50

Poøád k ní cítíš to co døíve? Protože jsi to už nìjakou dobu nezmínil.

:28:55

Takže... ano.

:29:01

Jo, jasný. Já vím.

:29:04

Je skvìlá. Vím. Bezvadná.

:29:06

Ne, musím zaèít hledat byt už dnes. Musím najít nìco levnìjšího.

:29:10

Nemohu bydlet tam, kde jsem. Je to prostì...

:29:18

- Isaak je skvìlý, že?
- Ano.

:29:21

Øíkal, že jste se velice dobøe bavili.

:29:23

Opravdu? Tak to je fajn, protože si vždycky øíkám, že se se mnou necítí dobøe.

:29:27

Ale ne.

:29:29

- Tolik jsi mnì chybìla.
- Yale, to pøece nejde. Jsi ženatý.

:29:33

Podívej. Už mluvím jako nìkterá z tìch ženských.

:29:37

Zní to hroznì. Nesnáším to.

:29:39

- Co kdybych z toho vycouval?
- Ne! Nechci rozbíjet manželství.

:29:44

A kromì toho, nechci se nijak natrvalo uvázat. Je to... nechci prostì...

:29:49

Je to šílené. Myslím na tebe, když u mnì nejsi.

:29:54

- Co mám dìlat?
- Nic. Nevím.

:29:57

Jen jsem si øíkala, že bych se mìla spøátelit s nìkým, kdo není ženatý.