:53:00
- Que eres...
- Sigue. No pares.
:53:02
- ... atractivo.
- ¿De veras? No me digas.
:53:24
Sabes, para mí una gran película sería
con WC Fields. Eso es lo que me gusta.
:53:28
O La gran ilusión. Intento...
no perdérmela cuando la ponen en la tele.
:53:33
Entonces, ¿qué hay para comer? Nada.
:53:35
Oh, cielos, ¿qué es?
:53:37
Creo que tienes un sándwich de carne
abandonado desde 1951.
:53:40
- Mira esto. Quiero decir...
- Sí, lo sé, lo sé.
:53:43
- No tengo tiempo para cocinar.
- La carne no debería ser azul.
:53:47
Realmente da asco.
:53:49
- ¿Qué?
- Ven aquí.
:53:58
¿Qué haces?
:54:00
¿Que qué hago? ¿Y lo preguntas?
Te estaba pegando un beso en la boca.
:54:04
Yo... no consigo poner
mi vida en orden. Es que...
:54:07
- Es algo que llevo tiempo deseando.
- Sí, lo sé.
:54:10
¿Lo sabes? Yo... pensé que no se notaba.
Intentaba hacerme el desinteresado.
:54:14
Pensé que querías besarme
en el planetario.
:54:17
- Sí quería.
- Lo sabía.
:54:19
Pero entonces salías con Yale y yo
jamás me hubiera entrometido...
:54:24
¿Hubieras querido que te besara?
:54:26
No sé lo que quería.
Aquel día estaba tan enfadada con Yale.
:54:30
Pero estabas tan sexy.
Estabas empapada de lluvia
:54:34
y sentía un impulso salvaje de
tirarte sobre la superficie lunar
:54:38
y cometer una perversión
interestelar contigo.
:54:41
No puedo ir de una relación a otra.
No tiene sentido. No puedo hacerlo.
:54:45
Bueno, ¿qué...?, ¿Todavía estás
colgada de Yale?, ¿Es ése el problema?
:54:49
Tengo demasiados problemas.
:54:51
Realmente no soy una persona con la que
debieras involucrarte. Traigo problemas.
:54:54
- Eh, cariño, mi apellido es Problemas.
- ¿Qué dices?
:54:59
En realidad, mi apellido es Mortimer.