Manhattan
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:07:02
Deberías estar haciendo otra cosa.
1:07:05
- ¿Como el qué?
- Ficción. Se te da de maravilla.

1:07:09
¿Diga?
1:07:11
Mary, hola. Soy Yale.
1:07:13
Esperaba que lo cogieras.
1:07:15
Mira, ¿quieres ir a tomar un café?
1:07:18
Pero, ¿por qué? ¿De qué se trata?
1:07:20
Bueno, ya sabes, te echo de menos.
Pensé que podríamos hablar.

1:07:24
No, no creo que sea posible.
Realmente no creo que eso sea posible.

1:07:29
Lo siento, yo sólo, esto...
No, lo... Io siento. Me tengo que ir.

1:07:37
- ¿Quién era?
- ¿Qué?

1:07:40
¿Quién llamó por teléfono?
1:07:42
- Esto, clases de baile.
- ¡¿Que eran clases de baile?!

1:07:47
Sí. Daban clases de baile gratis.
1:07:50
Ya. Te dan una clase gratis,
y después te quieren cobrar 50.000 $.

1:08:02
En Viking les encantó mi libro.
Los primeros cuatro capítulos

1:08:05
y, sabes,
me elogiaron mucho.

1:08:08
Yale los leyó
y pensó que eran prometedores.

1:08:11
Pero Yale es como de la familia,
por eso es tan alentador.

1:08:14
Pero Viking pondrá
el dinero en la mesa.

1:08:16
Quizá le anime a Yale a acabar su libro.
Tanto hablar de ello.

1:08:21
Mary lo leyó y se desternillaba
de la risa. Respeto su opinión.

1:08:26
- Aunque está en un artículo analítico...
- ¿Hola?

1:08:29
Eh, ¿dónde estabas?
Hace una hora que te espero.

1:08:33
- Esto... compré el coche.
- Oh, no. ¿De verdad?

1:08:36
Sé que es un derroche sin sentido,
pero tenía que tenerlo.

1:08:39
- ¿El que vimos?
- Sí.

1:08:41
¿Oíste que a Viking Press le encantaron
los cuatro primeros capítulos de Ike?

1:08:45
- ¡Estupendo!
- Me elogiaron mucho.

1:08:47
La próxima semana tendré
el coche y lo celebraremos.

1:08:49
- Vale.
- En nuestro coche nuevo.


anterior.
siguiente.