:25:03
Pas besoin d'homme.
2 mères font l'affaire.
:25:06
Vraiment? Peu de gens
supportent déjà une mère.
:25:09
Je dois sortir mon chien. Voulez-vous
m'attendre ou êtes-vous pressé?
:25:14
- Non, d'accord. Quel genre de chien
est-ce? - De la pire espèce.
:25:18
C'est un teckel.
Un substitut phallique en somme.
:25:21
Dans ce cas-là, je vous aurais
plutôt vue avec un danois.
:25:43
- Vous et Yale, c'est du sérieux?
- Sérieux?
:25:47
Il est marié.
:25:50
Je ne sais pas. Je devrais
mettre de l'ordre dans ma vie, hein?
:25:53
Donny, mon psy, me dit toujours...
:25:55
- Vous appelez votre psy Donny?
- Oui, je l'appelle Donny!
:25:59
J'appelle le mien Dr Chomsky.
Sinon, il me frappe avec sa règle.
:26:04
Donny...? Par son prénom!
:26:06
Donny dit que je me mets
dans des situations délibérément,
:26:10
notamment avec mon ex-mari Jeremiah.
:26:13
J'étais son élève et...
:26:15
- Vraiment? Vous avez épousé votre prof?
- Bien sûr.
:26:18
C'est très...
:26:20
- Il m'a collée et je suis tombée
amoureuse. - Parfait!
:26:23
Je couchais avec lui
et il a eu le toupet de me mettre un F.
:26:26
- Vraiment?
- Oui, vraiment.
:26:28
Même pas "lnachevée"?
Juste un F?
:26:31
Vous avez un bon sens de l'humour.
:26:33
Hé, merci! Je n'ai pas besoin
que vous me le disiez, vous savez.
:26:37
On me payait cher pour cette raison,
jusqu'à ma démission pour écrire ce livre.
:26:41
Maintenant,
je suis dans tous mes états, mais...
:26:45
Vous voulez...
Non, laissez, je peux payer.
:26:48
- Non, ça va.
- Je suis sérieuse! Vous voulez marcher?
:26:51
- Vous avez vu l'heure?
- C'est-à-dire?
:26:53
Si je ne dors pas 1¨6 heures,
j'ai les nerfs en pelote.
:26:56
Parlez-moi de votre livre.
Je suis une bonne éditrice.