1:02:02
Je m'imagine bien
avoir des enfants avec toi.
1:02:05
- Vraiment?
- Oui.
1:02:07
Eteins la lumière. Allez!
1:02:09
Improvisons.
1:03:09
On ne te voit plus ces derniers temps.
1:03:11
J'écris mon bouquin.
Ca m'absorbe.
1:03:14
- C'est cette fille. C'est du sérieux?
- Sérieux... On verra.
1:03:17
Tu nous la présentes quand?
Je suis sûre que Yale aimerait la voir.
1:03:21
On devrait organiser un truc.
1:03:23
Pourquoi a-t-il ce besoin soudain
d'avoir une voiture?
1:03:26
Il la veut, c'est tout.
1:03:28
Est-ce que je peux faire quelque chose
pour t'en dissuader?
1:03:32
C'est dingue. Ils devraient interdire
les voitures dans Manhattan.
1:03:37
Ecoute, Emily veut savoir
pourquoi je ne viens jamais avec Mary.
1:03:41
Tu n'as qu'à venir avec elle.
1:03:43
- Je ne sais pas. N'est-ce pas délicat?
- Tu plaisantes?
1:03:46
Je lui en ai parlé et ça ne la dérange pas.
1:03:49
- Alors?
- Je ne sais pas.
1:03:51
Ne l'achète pas. Je déteste les autos.
Ca fout en l'air l'environnement.
1:03:55
- C'est un chef d'oeuvre.
- Ouais.
1:03:57
- Salut.
- Salut.
1:03:58
- Voici Emily.
- Bonjour, enchantée.