1:26:02
Dove vai?
1:26:04
A Londra.
1:26:07
Stai andando a Londra?
1:26:09
Cosa... cosa vuoi dire? Se fossi
arrivato due minuti più tardi, saresti...
1:26:13
..saresti già partita per Londra?
1:26:20
Allora, lascia che venga subito al punto.
1:26:23
Non penso che tu debba andare.
1:26:25
Penso di aver fatto un grosso sbaglio
e preferirei che tu restassi qui.
1:26:29
Isaac.
1:26:31
Davvero. So che non dovrei
dirti questo, ma, sai...
1:26:35
Stai uscendo con qualcuno?
Ci vai con qualcuno?
1:26:38
No.
1:26:41
Allora... be'...
1:26:43
Mi ami ancora oppure è tutto svanito?
1:26:48
Gesù, tu... appari così...
1:26:51
Non mi chiami e poi
appari all'improvviso.
1:26:55
Voglio dire... Che ne è
della donna con cui uscivi?
1:26:58
Be', ti racconterò,
non esco più con nessuno.
1:27:02
Ho fatto uno sbaglio.
Cosa vuoi che ti dica?
1:27:06
Non penso che tu debba andare a Londra.
1:27:11
Devo andarci.
1:27:14
È tutto organizzato, tutto pronto.
1:27:16
I miei genitori sono già là,
mi stanno cercando un appartamento.
1:27:23
Ma...
1:27:25
Mi ami ancora o cosa?
1:27:29
Tu mi ami?
1:27:31
Be', sì, è ciò che... Certo.
1:27:34
È per questo che sono qui.
1:27:37
- Sai una cosa? Ho compiuto 18 anni.
- Davvero?
1:27:39
Sono legale, ma ancora una bambina.
1:27:42
Non sei più una bambina. Hai 18 anni.
1:27:45
Potresti fare il militare.
In alcuni paesi saresti...
1:27:50
- Ti vedo bene.
- Mi hai fatto soffrire.
1:27:54
Non l'ho fatto apposta, sai.
1:27:56
Voglio dire, io...
Sai, è stato... Insomma...