:30:02
Je bent zo mooi, je maakt me gek.
:30:04
Hou op, we staan midden in
Bloomingdale's. Straks ziet iemand ons.
:30:08
Weet je dat ik misschien
Borges ga interviewen ?
:30:11
Dat zei ik toen hij er was.
Hij lijkt op zijn gemak met me.
:30:16
- Laten we met elkaar naar bed gaan.
- Nu niet. Jezus !
:30:21
Je moet toch over een uur les geven.
Je studenten zullen het merken.
:30:25
Je zult die grote grijns
op je gezicht hebben.
:30:29
Ik wil niet naar jouw huis vanwege
die hond en de telefoon die nooit stilstaat.
:30:34
Kun je me niet gewoon vasthouden ?
Moet 't altijd met seks ?
:30:38
En warmte en geestelijk contact dan ?
:30:42
Hotel, hé ?
Jezus, ik ben ook zo overgehaald.
:30:48
- Hoi, Isaac.
- Hoi. Is Willie klaar ?
:30:50
Ja, kom binnen.
:30:52
Hij komt er zo aan.
:30:54
Hoe gaat het, Ike ?
:30:56
- Goed, en jij ?
- Prima.
:30:59
Ik doe veel. Het gaat echt heel goed.
:31:03
- Wil je koffie of zo ?
- Nee. Hoe gaat het met Willie ?
:31:07
Prima. Hij krijgt echt talent voor tekenen.
:31:10
Hoe komt hij daaraan ?
Jij en ik tekenen niet.
:31:14
Maar ik wel.
:31:16
Ja, maar je kunt nooit z'n echte vader zijn.
:31:20
Kun je Willie de 16e opvangen ?
Connie en ik gaan naar Barbados.
:31:25
Ga je dat stomme boek nou schrijven ?
Ben je dat echt van plan ?
:31:29
Zeker. Het is een eerlijk boek.
Je hoeft je nergens voor te schamen.
:31:34
Kan ik je even spreken ?
:31:36
Ik wil wat vragen. Ik snap dat niet.
:31:38
Wat ren je ? Elke keer dat ik kom,
snap ik niet dat je haar liever wilt dan mij.
:31:44
Je wist 't toen je met me trouwde.
:31:46
M'n therapeut zei 't nog, maar je was
zo mooi dat ik 'n andere therapeut nam.
:31:51
- Kunnen we ooit vrienden worden ?
- Je stopt alles in dat boek.
:31:55
Ik stip maar even aan
dat je haar wou overrijden.
:31:58
Heb ik haar geprobeerd te overrijden ?