1:07:02
Je moet andere dingen doen.
1:07:05
- Zoals ?
- Fictie. Je schrijft fantastische fictie.
1:07:10
Hallo ?
1:07:11
Mary ? Hoi, met Yale.
Ik hoopte dat jij hem zou opnemen.
1:07:15
Kunnen we ergens wat gaan drinken ?
1:07:18
Waarom ? Wat is er ?
1:07:20
Nou, ik mis je. Ik wilde met je praten.
1:07:24
Nee, ik denk niet dat dat mogelijk is.
Helemaal niet.
1:07:29
Het spijt me, ik... ik moet er vandoor.
1:07:37
- Wie was dat ?
- Wat ?
1:07:40
Wie was dat aan de telefoon ?
1:07:42
- Danslessen.
- Was dat danslessen ?
1:07:47
Of we gratis danslessen wilden.
1:07:50
Ze geven je een vrije les
en dan moet je 50.000 dollar betalen.
1:08:02
Viking vond de eerste vier
hoofdstukken goed. Meer had ik niet.
1:08:06
Ze vonden het grappig.
1:08:08
Yale vond ze veelbelovend.
1:08:11
Yale is familie, dus die moedigt me alleen
aan. Maar Viking moet met 't geld komen.
1:08:16
Misschien maakt hij nu ook zijn eigen
boek af. Hij praat er al lang genoeg over.
1:08:21
Mary heeft het gelezen en ze lachte
hardop. Ik respecteer haar oordeel.
1:08:26
- Ze doet 'n stuk over een rockster...
- Hallo !
1:08:30
Hé, waar zat jij ?
Je had een uur geleden thuis moeten zijn.
1:08:34
- Ik heb de auto gekocht.
- Nee, toch ?
1:08:37
Het was 'n domme luxe,
maar ik moest 't hebben.
1:08:39
- Dat ding dat we gezien hebben ?
- Heb je het gehoord ?
1:08:42
- Z'n uitgever is dol op wat hij af heeft.
- Ze waren er heel lovend over.
1:08:47
- We gaan uit rijden om het te vieren.
- In onze nieuwe auto.