1:12:00
Isaac, voordat je je opwindt,
wil ik je iets vertellen.
1:12:04
Wat is er ? Je bent bleek.
1:12:10
Wat is er ?
1:12:13
Is er iets ? Wat is er ?
1:12:21
Ik denk dat ik nog steeds
op Yale verliefd ben.
1:12:30
Wat ?
1:12:34
Maak je 'n gra... ?
1:12:37
O, ja ?
1:12:41
Wanneer is dat gebeurd ?
1:12:45
Ben je het of denk je het ?
1:12:47
Ik ga weer met hem om.
1:12:49
Sinds wanneer ?
1:12:53
Sinds vandaag pas.
Daarom wilde ik er eerlijk over zijn.
1:12:59
Jezus, ik ben geschokt.
1:13:01
Ik ben geschokt. Ik ben verrast.
1:13:07
Ik denk dat ik altijd
verliefd op hem ben gebleven.
1:13:10
Wat zegt hij ervan ?
1:13:14
Hij wil weg bij zijn vrouw
zodat we samen kunnen wonen.
1:13:18
Ik ben overrompeld. Ik ben nogal...
1:13:22
Iemand zou 'n deken
over me heen moeten gooien.
1:13:25
Hij heeft 'n aantal keer depressief en
in de war gebeld en hij houdt nog van me.
1:13:31
Dit lijkt wel 'n stuk van Noel Coward.
Waar zijn de martini's ?
1:13:36
Ik neem 't niet kwalijk
dat je kwaad op me bent.
1:13:38
Daar ben ik te overrompeld voor.
1:13:40
Word het dan !
Dan kunnen we erover praten.
1:13:45
Ik word niet kwaad. Ik hou het binnen.
Ik kan geen woede uiten.
1:13:48
Dat is een van mijn problemen.
Daar heb ik 'n tumor voor.
1:13:51
Ik zei toch dat ik ellende gaf,
vanaf het begin.
1:13:56
Wat zegt je therapeut ervan ?
1:13:59
Donny ligt in 'n coma.
Hij heeft 'n heel slechte trip gehad.