1:29:06
Мунрайкър 5, повтори.
1:29:09
- Налягането в LH2?
- Потвърдено.
1:29:15
- Премини към автоматично управление.
- CAA активирано.
1:29:19
Отдръпни се, бързо.
1:29:25
Остават 10 секунди.
1:29:31
..6, 5...
1:29:33
Точно навреме.
1:29:34
Хайде, побързай.
1:29:40
Направо!
1:29:54
Мунрайкър 6, готови за качване.
1:30:01
Повтарям Мунрайкър 6, готови за качване.
1:30:11
- Мунрайкър 5 докладвай.
- Всички системи работят.
1:30:18
Мунрайкър 6, излитаща програма стартира.
1:30:29
Има отделяне.
1:30:32
Екипажа на Мунрайкър 5 остава тук.
1:30:55
Поели сме грешен път.