:43:16
Jak vidíte, mùj drahý Bonde, jsme schopni
ochránit sami sebe proti vem nepøátelùm.
:43:23
Dovolte mi pøedstavit vám
pøechodovou komoru.
:43:27
Jinak øeèeno, pane Bonde, vae cesta
na onen svìt.
:43:39
Dr Goodheadová, vae touha být první
americkou enou ve vesmíru bude brzy splnìno.
:43:45
Opustit vás na vaí létající líhni,
vychovávající novou rasu ?
:43:50
Kdy myslíte, ano.
:43:53
A kdokoli nebude splòovat vae
normy bude odstranìn ?
:44:01
Jistìe.
:44:04
Zajímavé.
:44:06
Velmi zajímavé.
:44:08
Èelisti
:44:10
Vyhoï je.
:44:17
Èelisti! To je rozkaz!
:44:25
Vyhoï je!
:44:38
Zastavte je!
:44:43
Raketoplán US, tøi minuty do kontaktu.
:44:46
Pøipravte laser.
:44:57
Zahajte pálící sekvenci.