:48:02
James, warum nehmen Sie
nicht einen Drink?
:48:05
Danke.
:48:10
TerminkaIender.
:48:17
TödIicher TerminkaIender.
:48:21
BoIIinger! Wenn das ein 69er ist,
haben Sie mich erwartet.
:48:43
Ein bisschen zu heftig, Ihr Parfüm.
:48:55
Die Standard CIA-Ausrüstung.
Sie wurden auf Drax angesetzt, stimmt's?
:49:00
- Sehr scharfsinnig.
- Nicht wirkIich. Freunde in der UnterweIt.
:49:05
SoIIte dies der AugenbIick sein,
in dem wir unsere Kräfte vereinen?
:49:09
Es könnte Iohnende FoIgen haben.
:49:25
Wo pIanen Sie anschIieBend hinzugehen?
:49:28
Ich habe keine PIäne.
:49:33
Ich vermute, Sie haben Recht, HoIIy.
Wir arbeiten besser zusammen.
:49:37
- Entspannung?
- Einverstanden.
:49:40
- Verständigung?
- Schon mögIich.
:49:44
- Zusammenarbeit?
- VieIIeicht.
:49:48
- Vertrauen?
- AuBer Frage.