:52:04
Sie schuIden uns eine ErkIärung, 007.
:52:08
Nie zuvor wurde ich so gedemütigt.
:52:11
Man soIIte Ihrem Mann den Auftrag
entziehen. Wir sehen uns im KonsuIat.
:52:16
Ich werde seiner Anweisung
foIgen müssen.
:52:19
Bevor Sie das tun,
Iassen Sie Q dies hier anaIysieren.
:52:24
Ich hab es aus dem Labor mitgenommen.
ÄuBerste Vorsicht. Es ist tödIich.
:52:31
AIso gab es ein Labor.
:52:35
Sie soIIten sich
zwei Wochen UrIaub nehmen.
:52:39
- Eine Idee, wohin Sie gehen könnten?
- Ich woIIte schon immer maI nach Rio.
:52:45
Ich kann mich daran erinnern. 007,
:52:50
keine FehIer -
oder wir sind beide in Schwierigkeiten.
:52:59
Wir haben eine kIeinere Krise abgewehrt.
:53:02
Nein, nichts Ernstes, aber wir müssen
ab heute aIIe Waren umIeiten.
:53:08
AIs Ersatz für Chang,
hätten Sie jemand im Auge?
:53:13
Oh ja, natürIich.
Wenn Sie ihn kriegen können...
:53:16
Flug BA128 nach Rio de
Janeiro, bitte einsteigen an Flugsteig 7.
:53:54
WiIIkommen in Rio, Mr. Bond.