1:21:03
Moonraker 1 eingestellt
auf Startprogramm minus zwei Minuten.
1:21:07
- Besatzung SSR umleiten.
- Doppel-CAA umgeleitet.
1:21:12
- Orbiterstrom übertragen.
- lnterne Energie übertragen.
1:21:16
- Hydraulik aktivieren.
- Hydraulik aktiviert.
1:21:20
- Notstrom-Aggregat aktivieren.
- NSA aktiviert.
1:21:24
- LH2 auffüllen.
- Ladung bestätigt.
1:21:27
- Druck auf die Heliumtanks.
- Helium-Flugdruck bestätigt.
1:21:33
Was genau haben Sie vor, Drax?
1:21:36
- Und wozu die Orchideen?
- Der FIuch der ZiviIisation.
1:21:40
Kein Krieg, keine Seuche hat die Rasse
ausgeIöscht, die diese Stadt gebaut hat.
1:21:47
Es Iag an ihrer Ehrfurcht
vor dieser BIume.
1:21:50
Der ständige Kontakt mit ihren PoIIen
verursacht SteriIität?
1:21:54
Genau, Mr. Bond.
1:21:56
Wie Sie entdeckt haben,
bin ich noch weiter gegangen.
1:22:01
Die gIeichen Samen töten jetzt.
1:22:05
NatürIich nicht Tiere oder PfIanzen, um
das GIeichgewicht der Natur zu erhaIten.
1:22:09
Programm Moonraker-Start
jetzt beginnen.
1:22:12
Minus 20 Sekunden.
1:22:14
- SRB, Sie nehmen das Profil.
- Aktiviert.
1:22:16
- Kühlpumpen?
- Laufen.
1:22:18
START BEGINNT
1:22:21
Moonraker 1, abheben.
1:22:30
Wir haben das Startsignal.
1:22:32
Moonraker 2, Zeit minus zehn,
1:22:35
9, 8, 7, 6,
1:22:39
5, 4, 3,
1:22:42
2, 1.
1:22:44
- Hauptmaschinen starten.
- Moonraker 2, abheben.
1:22:53
- Moonraker 3.
- Moonraker 3, abheben.
1:22:57
- Moonraker 2, bestätigen Sie PB.
- PB bestätigt.