2:02:04
Paigal.
2:02:24
Kolonel Scott päästis
kosmosejaamast kaks inimest -
2:02:28
Pika mehe ja väikse blondi naise.
2:02:30
Hästi. OK.
2:02:33
Dr Goodhead teatas süstiku asukoha.
2:02:35
Nad jõuavad kohe radariekraanile.
2:02:39
Peaksime mõne minuti pärast
audiovisuaalse side saama.
2:02:46
Houston kutsub dr Goodheadi.
Kinnitage oma positsiooni.
2:02:56
Kuna see on me riikide
esmaühisoperatsioon,
2:03:00
läheb pilt nii Valgesse Majja
kui Buckinghami paleesse.
2:03:04
Tema Majesteet on kindlasti rahul!
2:03:07
- Saime pildi kätte.
- Lõpuks!
2:03:19
007!
2:03:21
Issand jumal! Mida Bond teeb?
2:03:23
Üritab vististi taassisenemist, sir.
2:03:39
- James?
- Ma arvan, et on aeg koju minna.
2:03:43
Teeme veel ühe tiiru Maa ümber.
2:03:46
Miks mitte?
2:03:49
Tõlkis -=mYs=-(@email.ee)
http://www.hot.ee/estsubtitles