:34:02
Ova divna zdjela izraðena je oko 1 520.,
prije vie od 450 godina.
:34:08
Kad bi se pojavila na tritu,
postigla bi cijenu od preko milijun dolara.
:34:14
Ali, kad bi vama palo na pamet
da ju uzmete...
:34:19
Ovo je posuda s poèetka 17. stoljeæa
s akvamarinskim medaljonom.
:34:23
Ovdje je neto posebno zanimljivo.
:34:27
Maè sa staklenom drkom,
jedini te vrste na svijetu,
:34:33
pripadao je generalu Menottiju
krajem 18. stoljeæa...
:35:09
14. stoljeæe.
:35:15
Dr. Goodhead!
:35:17
Nadam se da ste ovdje sluèajno.
Ne volim kad me uhode.
:35:22
Voli li to itko?
:35:25
Odsjeli ste kod "Danielija"?
:35:27
Da. Otkud znate?
Volim stvari sagledati unaprijed.
:35:32
Smijem li vas pitati to radite u Veneciji?
:35:35
Govorit æu
Europskom svemirskom odboru.
:35:39
Uzbudljivo!
:35:41
Stalno zaboravljam
da niste samo lijepa ena.
:35:46
elite li mi laskati, gubite vrijeme.
:35:49
Vanije su mi stvari na umu.
:35:51
O tome bih i htio razgovarati.
Moemo li zajedno veèerati?
:35:55
Veèeras drim govor.
:35:57
Nemate razloga odbiti piæe nakon toga.