1:56:00
Rimangono pochi secondi.
1:56:08
GUASTO
1:56:12
ll sistema di tiro automatico
è fuori uso. Dev'essere il calore.
1:56:16
lnserisco il manuale.
1:56:31
l comandi non rispondono.
1:56:36
- Le ali sono incandescenti.
- Mantieni una rotta stabile.
1:56:42
Stabile.
1:56:57
Sta entrando nell'atmosfera terrestre!
James, è la nostra ultima chance.
1:57:04
Stabile...
1:57:24
ll colonnello Scott
ha due sopravvissuti a bordo.
1:57:27
Un uomo alto
e una donna bassa e bionda.
1:57:29
Bene. D'accordo.
1:57:32
La dott. Goodhead
ha comunicato la sua posizione.
1:57:34
Stanno entrando nel raggio
della nostra nave nel Pacifico.
1:57:37
Tra poco entreremo in contatto
audiovisivo con i monitor di bordo.
1:57:44
Houston chiama la dottoressa Goodhead.
Comunicate la vostra posizione.
1:57:54
Visto che è la prima
joint venture tra i nostri due paesi,
1:57:58
la trasmetterô in diretta
alla Casa Bianca e a Buckingham Palace.