:29:02
Bond, dit is Mademoiselle Deladier
en dat is Signorina del Mateo.
:29:09
- Aangenaam.
- Ik zie jullie bij de lunch.
:29:14
Wat jammer dat u al gaat.
Het is zo'n leuke sport.
:29:17
Niet voor de fazanten.
:29:19
Hier, neem mijn geweer maar.
Wie weet vliegt er nog eentje over.
:29:23
Ik kwam u even bedanken
voor uw gastvrijheid.
:29:26
Fraser brengt u wel naar het vliegveld.
:29:31
Kom.
:29:50
- Ik ben lang niet zo goed als u.
- Niet zo bescheiden.
:30:02
Daar.
:30:11
U hebt hem gemist.
:30:15
Dacht u?
:30:18
Inderdaad een leuke sport.
:30:44
U wilde me spreken, Mr Drax?
:30:47
Jij hebt Bond gisteravond
de kluis in mijn studeerkamer gewezen.
:30:51
- Niet waar.
- Je bent ontslagen.
:30:54
Je kunt meteen vertrekken.