:55:02
- Hoor jij bij de suite?
- Dat ligt eraan wie 'm huurt.
:55:05
Een martini met wodka.
Geschud, niet geroerd.
:55:10
- Waarom achtervolgde je me?
- Ik had je willen afhalen.
:55:14
Ik ben Manuela van Station VH.
Ze hebben ons gevraagd om je te helpen.
:55:19
M denkt ook overal aan.
:55:22
Zeggen de initialen C en W je iets?
:55:25
Carlos en Wilmsberg,
een grote importeur hier in Rio.
:55:32
Een dochteronderneming van Drax,
meen ik.
:55:35
Ze hebben een pakhuis
aan Carioca Avenue.
:55:38
Daar wil ik vanavond stiekem heen.
:55:40
Dat zal vanavond niet meevallen.
:55:44
Het moet toch gebeuren.
:55:49
Tot dan kun je me uitleggen hoe je je
in Rio vermaakt als je de samba niet kent.
:56:20
Daar heb je het pakhuis.
:56:23
En geen levende ziel te bekennen.
:56:25
- We kunnen achterom.
- Goed idee.