1:12:03
Helaas niet. Ga je gang, Q.
1:12:05
Ik heb die vloeistof geanalyseerd
die je in Venetië hebt gevonden.
1:12:08
- Het ziet ernaar uit dat je gelijk had.
- Bedankt.
1:12:11
Het is een uiterst giftig zenuwgas
dat geen effect heeft op dieren.
1:12:16
Mag ik de formule eens zien?
1:12:26
Dat is de chemische formule
van een plant.
1:12:31
De orchidae nigra,
een heel zeldzame orchidee.
1:12:35
Uitgestorven geacht, tot een missionaris
er een mee terugbracht uit de Amazoco.
1:12:41
Uit de streek rondom de Tapirapé.
1:12:44
Goed zo, James.
Ga daar maar snel naartoe.
1:12:48
Ik heb een vervoermiddel voor hem,
als hij er voorzichtig mee is.