1:21:04
Moonraker 1,
twee minuten tot automatische lancering.
1:21:08
- Toegangsarm intrekken.
- Ingetrokken.
1:21:12
- Overschakelen op orbitale aandrijving.
- Overgeschakeld.
1:21:16
- Hydraulica activeren.
- Geactiveerd.
1:21:20
- Hulpmotoren aan.
- Aan.
1:21:24
- LH2 aanvullen.
- In orde.
1:21:27
- Luchtdruk heliumtanks aanpassen.
- Luchtdruk aangepast.
1:21:34
Wat ben je precies van plan, Drax?
1:21:37
- Wat betekenen de orchideeën?
- De ondergang van 'n beschaving.
1:21:40
Het ras dat deze stad heeft gebouwd,
is niet verwoest door oorlog of ziekte,
1:21:47
maar door hun aanbidding
van deze prachtige bloem.
1:21:50
Omdat langdurige blootstelling
aan het stuifmeel leidt tot steriliteit?
1:21:55
Inderdaad, Mr Bond.
1:21:57
Zoals u hebt ontdekt,
ben ik een stapje verder gegaan.
1:22:01
Datzelfde stuifmeel is nu dodelijk.
1:22:05
Niet voor dieren of planten. Ik wil
het ecologisch evenwicht niet verstoren.
1:22:10
Lanceerprogramma gestart.
1:22:12
Nog 20 seconden.
1:22:14
- SRB-profiel.
- Geactiveerd.
1:22:17
- Koelpompen?
- Ingeschakeld.
1:22:19
KLAAR VOOR LANCERING
1:22:21
Lancering Moonraker 1 .
1:22:30
Gelanceerd.
1:22:32
Moonraker 2,
nog 10, 9, 8, 7, 6,
1:22:39
5, 4, 3, 2, 1.
1:22:44
- Hoofdmotor gestart.
- Moonraker 2 gelanceerd.
1:22:53
- Moonraker 3.
- Moonraker 3 gelanceerd.
1:22:57
- Moonraker 2, bevestig PB.
- Bevestigd.