1:40:47
Er heeft een lancering plaatsgevonden
in Vandenberg in Amerika.
1:40:55
Die stond niet op het programma.
1:40:58
Controleer het anti-radarsysteem.
1:41:02
En?
1:41:03
Er is geen stroom
naar het anti-radarsysteem.
1:41:06
- Ga onmiddellijk op onderzoek uit.
- Ga meteen naar nummer 28.
1:41:14
U verschijnt met de regelmaat
van een ongewenst seizoen.
1:41:20
Er zijn toch geen seizoenen in de ruimte?
1:41:22
Wat u betreft alleen de winter.
1:41:26
En daar hebben we
de trouweloze Dr Goodhead.
1:41:29
Ondanks uw inspanningen
is mijn droom bijna in vervulling.
1:41:33
Die nachtmerrie van je
heeft geen schijn van kans.
1:41:38
Denkt u? We zullen zien.
1:41:41
Tweede lanceringspositie bereikt.
1:41:44
Lanceer bol nummer twee.
1:41:56
U bent ondertussen vast
op de hoogte van mijn glorieuze plan.