:48:02
James, hvorfor tar du deg ikke en drink?
:48:05
Takk.
:48:10
Dagbok.
:48:17
Ganske dodeIig dagbok.
:48:21
BoIIinger!
Hvis det er '69, ventet du meg.
:48:43
Noe sterk, den parfymen din.
:48:55
Standard CIA-utstyr - og de
pIasserte deg med Drax. Riktig?
:49:00
- VeIdig kIoktig av deg.
- Ikke egentIig. Jeg har venner Iavt nede.
:49:05
Kunne dette muIigens vaere tidspunktet
for a forene vare ressurser?
:49:09
Det kunne ha sine fordeIer.
:49:25
Hvor pIanIegger du a dra videre?
:49:28
Jeg pIanIegger ikke a dra noen steder.
:49:33
Du har veI rett, HoIIy. Det kunne
tjene oss om vi arbeidet sammen.
:49:37
- Detente?
- Enig.
:49:40
- ForstaeIse?
- MuIig.
:49:44
- Samarbeid?
- Kanskje.
:49:48
- TiIIit?
- Ikke pa taIe.