:55:01
- FoIger du med suiten?
- Det kommer an pa hvem som Ieier den.
:55:05
Vodka martini, ristet ikke r ort.
:55:10
- Hvorfor fuIgte du etter meg?
- Jeg pr ovde a mote deg.
:55:14
Jeg er ManueIa og jobber for stasjon VH.
Vi har bIitt bedt om a assistere deg.
:55:19
M tenker pa aIt.
:55:22
Si meg, betyr initiaIene
C og W noe for deg?
:55:25
C og W... ja. CarIos og WiImsberg.
De er veIdig store importorer i Rio.
:55:32
DatterseIskap i Drax-gruppen, tror jeg.
:55:35
De har et varehus pa Carioca Avenue.
:55:38
Jeg viI gjerne besoke det i kveId.
:55:40
I kveId? Jeg tror det kan bIi Iitt vanskeIig.
:55:44
VanskeIig eIIer ikke,
det er noe vi ma gjore.
:55:49
Imens, hvordan far man fem timer tiI a
ga i Rio hvis man ikke danser samba?
:56:20
Der er varehuset.
:56:22
Og ikke en sjeI i sikte.
:56:24
- Jeg tror det er en inngang pa baksiden.
- Bra tenkt.