1:10:56
James! Du ser ut som
om du har faIt av et fjeII.
1:10:59
Rart at du skuIIe si det.
Faktisk sa var jeg i en taubane og...
1:11:05
- GIem det.
- Den andre gardspIassen.
1:11:11
Ah, der er du, 007.
1:11:13
BaIIer, Q?
1:11:15
Bolas, 007.
1:11:30
- Bra. Ha det kIart for haerens dag.
- Ja, sir.
1:11:33
- Hvor er M?
- Pa kontoret.
1:11:47
Denne vei.
1:11:50
- God morgen, 007.
- Morn, sir.
1:11:52
- Du er her akkurat i tide. Sitt ned.
- Takk, sir.
1:11:58
- Q har funnet noe.
- GIimrende. Noe nytt om Dr. Goodhead?