:23:00
Porque precisava dele.
:23:02
Um dos meus Moonrakers revelou-se
defeituoso durante a acoplagem.
:23:07
Por agora,
já me distraiu que chegue.
:23:10
Jaws, o Sr. Bond deve estar
com frio depois de nadar.
:23:14
Coloque-o onde disponha de calor.
:23:18
Moonraker 2,
entre em órbita.
:23:23
Largar SRB.
:23:30
Moonraker 5
pronto para lançamento.
:23:46
James!
:23:52
Graças a Deus que te salvaste.
:23:53
Moonraker 5,
transferir energia orbital.
:24:10
Hidráulicos activados.
:24:13
- Activar unidade auxiliar de energia.
- UAE activada.
:24:18
LH2, reabastecer.
:24:20
Mesmo na morte
a minha generosidade é infinita.
:24:22
Quando este foguetão levantar, deixá-lo-ei
no seu próprio crematório privado.
:24:29
Sr. Bond, Dra. Goodhead,
Despeço-me de vós.
:24:34
Rampa EPS, ligar a energia.
:24:45
Vamos. Os ventiladores!
:24:58
Moonraker 5, reajustar rota.