:27:10
Vaivém espacial em ordem.
:27:12
Dínamos em ordem.
:27:15
Rampa de lançamento em ordem.
:27:17
- Pressão exterior de LO2?
- Certo, 21 libras absolutas por polegada.
:27:21
- Pressão exterior de LH2?
- Certo, 42.5 libras por polegada.
:27:27
Tripulação recolhida.
:27:29
Moonraker 6 preparado para lançamento.
Faltam 10 segundos.
:27:33
9, 8,
:27:34
7, 6, 5,
:27:37
4, 3, 2,
:27:40
1, agora.
:27:42
Não há problema.
Estamos num voo pré-programado.
:28:33
Ali está o Drax, no Moonraker 5.
:28:49
- Onde estão os outros?
- Não sei. Vejamos.
:28:55
Vamos em rotas paralelas. Devemos estar
a dirigir-nos para um rendezvous orbital.