:37:18
Ei-lo. O sistema de bloqueio dos radares.
:37:23
Coordenar programa de conversão.
:37:26
Confirmado.
:37:28
- Lóbulo lateral ligado.
- Confirmado.
:37:31
- Reacção espectral.
- Confirmada.
:37:35
- Correcção do estabilizador de rotação.
- OK.
:37:40
Potência do reflector de gigahertz.
:37:44
Écran solar de fóton.
:38:07
Onde é que aprendeste
a lutar assim? Na NASA?
:38:09
Não, no Vassar.
:38:21
- Está desligado?
- Sim. Já nos podem ver da Terra.
:38:28
Isto aqui não está com bom aspecto.
:38:30
Tem mais de 299 metros de diâmetro.
:38:32
Sim, sim.
:38:35
Ouça por favor, General Gogol.
Nós não pusemos lá aquilo.
:38:37
Nem nós, Coronel Scott.
O que sugere, então?
:38:43
Já estamos a agir. Estamos a lançar
um veículo de intercepção.
:38:46
Tudo bem, mas se não nos disserem
nada nas próximas 1 2 horas
:38:50
agiremos nós e consideramo-vos
responsáveis pelas consequências.
:38:55
Manter-nos-emos em contacto, General.
:38:57
- Desculpe tê-lo acordado.
- Já me tinha levantado.