:08:51
- Bunã dimineaþa, Moneypenny.
- James! De ce ai întârziat atâta?
:08:55
Am cãzut dintr-un avion
fãrã paraºuta.
:08:59
- Cine-i înãuntru?
- Q ºi ministrul apararii.
:09:02
Nu mã crezi, nu?
:09:04
- ªi ar trebui sã intri de îndatã.
- Da, Moneypenny.
:09:11
007!
În sfârºit.
:09:13
Bunã dimineaþa, domnule.
:09:15
Cred cã îl ºti pe Frederick Gray,
Ministrul apararii naþionale.
:09:17
- Comandante.
- Domnule ministru, Q.
:09:19
007.
:09:23
Moonraker?
:09:25
- Ce ºtii despre Moonraker?
- Ce citesc prin ziare.
:09:29
Atunci ºti ca naveta spaþiala Moonraker care ne-a fost împrumutata
de cãtre americani era transportata aici pe spatele unui boeing 747.
:09:35
Care s-a prãbuºit în Yukon.
Avionul ºi naveta fiind ambele distruse.
:09:39
În versiunea oficiala.
:09:41
Adevãrul este cu mult mai deranjant, 007.
Uitã-te la asta.
:09:52
Asta-i locul accidentului.
:09:54
Resturi împrãºtiate peste tot locul.
Asta-i tot ce a rãmas din fuselaj.
:09:58
Am cercetat cu foarte mare atenþie,
dar nu este nici urma de Moonraker.