:50:00
Nu-i un lucru cu care aº vrea sã fiu înþepat la noapte.
:50:05
James, de ce nu-þi torni
ceva de bãut?
:50:08
Mulþumesc.
:50:13
Jurnalul zilnic.
:50:21
Cam ucigator jurnalul tãu.
:50:25
Bollinger!
Dacã este din '69, înseamnã cã mã aºteptai.
:50:49
Ah, un mic aruncãtor de flãcãri
într-o sticluta de parfum.
:51:00
Echipament standard al C. I. A.
Iar ei te-au pus lângã Drax. Corect?
:51:06
- Foarte asiduu din partea ta James.
- Nu chiar. Am prieteni în locuri joase.
:51:11
Ar putea sã fie acesta momentul
în care ne unim resursele?
:51:15
S-ar putea sã fie avantajos.
:51:32
Unde plãnuieºti sã pleci de aici?
:51:35
Nu plãnuiesc sã plec niciunde.
:51:40
Presupun cã ai dreptate, Holly.
Ne-ar merge mai bine dacã am lucra împreunã.
:51:45
- De acord?
- De acord.
:51:48
- Înþelegere?
- Posibil.
:51:52
- Cooperare?
- Poate.
:51:56
- Încredere?
- Nici nu intra în discuþie.