:19:05
Moonraker 1 pe programul stabilit de lansare
minus douã minute.
:19:10
- Retrageþi braþul de acces al echipajului.
- BAE retras
:19:14
- Transferaþi energia orbitala.
- Energia interna transferata.
:19:18
- Activaþi hidraulicele.
- Hidraulicele activate.
:19:22
- Activaþi unitatea de energie auxiliara.
- UPE activata.
:19:26
- LH2 reîncãrcat.
- Starea confitmatã.
:19:30
- Presurizaþi rezervoarele de heliu.
- Presurizarea rezervoarelor de heliu confitmatã.
:19:37
Ce faci tu mai exact aici, Drax?
:19:40
- ªi de ce orhideile?
- Blestemul unei civilizaþii.
:19:44
Nu rãzboiul sãu vreo epidemie a exterminat
raºa care a construit oraºul din jurul nostru.
:19:50
Ci venerarea lor a acestei minunate flori.
:19:54
Pentru cã expunerea pe timp indelungat
la polenul ei cauzeazã sterilitate nu?
:19:59
Corect, domnule Bond.
:20:01
Dupã cum ai descoperit,
Am avansat de la sterilitate.
:20:05
Aceleaºi seminþe, acum aduc moartea.
:20:09
Desigur nu ºi la animale ºi planete.
Trebuie sã pãstram balanta naturii.
:20:14
Programul de lansare Moonraker
începe acum.
:20:17
Minus 20 de secunde.
:20:18
- SRB, profil UW.
- Activat.
:20:21
- Pompe de racire?
- Pornite.
:20:26
Moonraker 1, decolare.
:20:35
Avem decolare.
:20:38
Moonraker 2, T minus 10,...
:20:41
..9, 8, 7, 6...
:20:45
..5, 4, 3,...
:20:48
..2, 1.
:20:50
- Motorul principal pornit.
- Moonraker 2, decolare.
:20:59
- Moonraker 3.
- Moonraker 3, decolare.