1:25:03
Napajanje rampe EPS ukljuèeno.
1:25:14
Hajde. Ventilacioni tunel!
1:25:27
Munrejker 5, resetovan.
1:25:30
- Spoljni LH2 pritisak?
- Potvrðen.
1:25:36
- Uvuci rampu za pristup posade.
- Rampa uvuèena.
1:25:40
Povuci se, brzo!
1:25:46
Vreme minus 10 sekundi.
1:25:51
..6, 5...
1:25:53
Prasak na vreme.
1:25:54
Idemo, brzo!
1:26:00
Pravo napred!
1:26:13
Munrejker 6 astro-tehnièari,
spremite se za ukcavanje.
1:26:20
Ponavljam, Munrejker 6 astro-
tehnièari, spremite se za ukcavanje.
1:26:29
- Munrejker 5 posada.
- Svi sistemi funkcioniu.
1:26:36
Munrejker 6, statuj lansirnu sekvencu.
1:26:46
Imamo odvajanje.
1:26:49
Munrejker 5 zemaljska posada èeka.