Moonraker

1:56:00

Još par sekundi.

1:56:12

Automatski sistem je otkazao.
Mora da je od toplote.

1:56:16

Prebacujem na ruèno.

1:56:31

Kontrole su otkazale.

1:56:36

- Krila poèinju da sijaju.
- samo je drži mirno.

1:56:42

Mirno.

1:56:57

Ulazi u Zemljinu atmosferu!
Džejms, ovo nam je poslednja šansa.

1:57:04

Mirno.

1:57:24

Pukovnik Skot prijavljuje
da je pokupio dva preživela,

1:57:27

visoki muškarac i niska plavuša.

1:57:29

U redu.

1:57:32

Dr Gudhed je javila njihovu poziciju.

1:57:34

Ulaze u domet našeg
pacifièkog broda za praæenje.

1:57:37

Za par minuta æemo imati
sliku sa monitora u kabini.

1:57:44

Hjuston zove Dr Gudhed.
Hjuston zove. Potvrdite vaš položaj.

1:57:54

Ovo je prvi zajednièki rizik
naše dve zemlje,

1:57:58

Spojio sam ih na Belu kuæu
i Bekingemsku palatu.