1:39:01
General Gogol, vi har
inte placerat den där uppe.
1:39:06
Inte vi heller, överste Scott.
Vad föreslår ni?
1:39:11
Vi sänder upp en farkost
för att genskjuta den.
1:39:15
Bra. Men om vi inte hör av er inom
12 timmar vidtar vi egna åtgärder.
1:39:20
- Och ni får ta konsekvenserna.
- Vi hörs, general.
1:39:26
- Förlåt att jag väckte er.
- Jag var redan vaken.
1:39:31
Hur ska jag kunna sova?
Bara bekymmer, bekymmer...
1:39:48
Förprogrammerad utskjutning klar.
1:39:51
Skjut ut Glob nr 1.
1:40:46
T.D.R.S.S. rapporterar en
uppskjutning från USA, Vandenberg.
1:40:55
Inga uppskjutningar planerade.
Kolla radarstörningen.