:59:00
- Und wenn man nichts versteht?
- Du hättest es erklären sollen.
:59:07
Aber du bistja erwachsen!
:59:09
Nun werden sie nur
die Kraft fürchten.
:59:13
Nun wissen sie, daß es
auch Gegenkraft gibt.
:59:19
Ich bitte dich.
:59:22
Tu's ohne meine Zustimmung
nie wieder.
:59:28
Zu Befehl...
:59:30
Aber laß dir auch was merken.
:59:34
Sprich nie wieder mit mir
in diesem Ton.
:59:41
Sonst bin ich hier weg.
:59:44
Und laß mich, bitte,
alles selber entscheiden.
:59:49
Denn ich bin einfach ein Mann.
:59:55
Entschuldige mich.
1:00:01
Sascha, mach auf.
1:00:06
Bitte, rede mit mir niemals
mit erhobener Stimme!
1:00:12
Ich hatte Angst um dich.
Entschuldige!
1:00:15
Sind Sie zur Mutter?
1:00:18
Sind Sie Alexandra?
1:00:20
Kommen Sie rein.
1:00:24
- Nehmen Sie Platz.
- Danke.
1:00:28
Ein Gast ist da.
1:00:31
- Das ist für Sie.
- Danke.
1:00:42
Stellen Sie mich vor.
1:00:45
Soll ich das selber tun?
1:00:49
Rodion Ratschkow, Kameramann.
1:00:52
Mein alter Bekannte.
1:00:54
So alt, daß er mich sogar
nicht erkannt hat.
1:00:57
- Georgi, Alexandra.
- Nehmen Sie Platz.