Moskva slezam ne verit
prev.
play.
mark.
next.

:56:15
May I come in?
:56:26
So this is where Professor
Tikhomirov's daughter lives?

:56:33
- How are you?
- I'm fine, thank you.

:56:40
- May I sit down?
- Please do.

:56:46
I had a long serious conversation
with Rudy.

:56:52
He never really loved you.
He was only infatuated.

:56:58
He was very disappointed
:57:00
by your schemes
with professorial apartments.

:57:03
I came to ask you
to stop calling us.

:57:06
We've had enough of your
blackmail.

:57:08
I never called you.
:57:11
You must have asked one of your
friends to phone for you.

:57:14
I never asked my friends to, either.
:57:23
All right, I've been calling you up!
:57:26
And I'm also going to write
to your son's boss.

:57:31
He should me made to do his duty!
:57:34
Oh, you must be the specialist
in psychiatry

:57:37
who earns her living working
in a bakery?

:57:40
- Yes, I do. So what?
- Then stay in your bakery.

:57:43
And in your dormitory.
:57:44
I had lived in a communal
apartment, too.

:57:46
- Times have changed.
- Some things never change.

:57:50
There are already four of us
in two rooms,

:57:54
and now you want to move in,
you and your child.

:57:58
I never wanted that!

prev.
next.