:07:02
¯Ha de pasarse una cinco años
encorvada sobre los manuales,
:07:05
para trabajar después en una fábrica?
Eso no es vivir.
:07:09
¯ Y qué es vivir entonces?
:07:13
Dejen de abrazarse,
están en un lugar público.
:07:17
Esa ciencia es muy aburrida,
la química es pura fórmula.
:07:23
Tú no entiendes. La química es
el futuro de la humanidad.
:07:26
Mejor piensa en el presente.
:07:30
- Chicas, no quisieran...
- Anda para donde ibas.
:07:34
¯Por qué le hablaste así?
Parece que ellos no tienen...
:07:36
Eso mismo, no tienen... nada.
Son provinciales, como nosotras.
:07:40
Lo ideal es amar como una reina
y si pierdes que sea un millón.
:07:45
Festival de Películas Francesas
:08:06
¿Has visto ese manto de pieles?
:08:10
¡La idolatro! ¡Kóñiujova!
:08:19
¡Esto si es vida, esa es la felicidad!
:08:22
¡Yumátov!
:08:25
¯Qué haces aquí?
:08:28
Nina prometió sacarme un pase...
:08:31
¿Por qué no me Ilamaste?
Vamos a ver qué se puede hacer.
:08:35
- ¯Es usted también artista?
- Sí, principiante.
:08:38
- Ha comenzado un poco tarde.
- ¯Cuál es su apellido?
:08:41
No significará nada para usted.
:08:43
- Dígalo, por favor.
- Smoktunovskiy.
:08:50
¡Jaritónov!