:15:03
Buenas...
:15:18
En 1933 ella comenzó a trabajar
en la fábrica.
:15:21
Tenía sus cosas en un baulcito.
¡Te imaginas!
:15:24
No molestes, esta es
una conversación de hombres.
:15:29
Ahora yo gano mensualmente
850 rublos.
:15:32
Te ayudaremos.
:15:35
Dentro de 2 meses y medio
recibiré la sexta categoría.
:15:48
¡Apártense!
:15:55
Desde el año pasado el grosellero
ha echado raíces.
:15:58
AIlí están las fresas
y las uvas crespas.
:16:02
Aquí tendremos manzanas
"Antónovka"
:16:07
AIlá habrá que sembrar hortalizas,
para que del huerto pasen a la mesa.
:16:12
Es una proposición correcta.
:16:17
- ¡Qué bueno...!
- No hay nada bueno.
:16:21
Los miro y me entra
un gran aburrimiento.
:16:24
Nosotros mismos nos ponemos
el yugo de Io cotidiano.
:16:28
Todo está claro: Primero ahorrarán
para comprar un televisor,
:16:32
después para una lavadora,
más tarde para el frigorífico.
:16:35
Todo está calculado como en
el Plan Estatal, para unos 20 años.
:16:39
- ¯Qué tiene eso de malo?
- ¯ Y qué tiene de bueno?
:16:42
Comprende de una vez,
vivimos en Moscú.
:16:44
Moscú es una gran lotería,
se puede ganar todo de un porrazo.
:16:49
Aquí viven diplomáticos,
pintores, artistas y poetas.
:16:52
Además, prácticamente
todos son hombres.
:16:58
Y nosotras mujeres.