:36:00
Este es Rodolfito, cuando tenía
un año. Este es mi marido.
:36:06
Perdone. Es que tenemos
poco espacio.
:36:08
- Pero, si el apartamento es precioso.
- Eso Io dice usted por cortesía.
:36:11
Usted si tiene un apartamento
hermoso. Me Io contó Rodolfito.
:36:15
Sí es bueno.
:36:17
Vitico, no fuerces la mano.
:36:20
Aquí nosotros estábamos
de vacaciones.
:36:23
¯Fueron ustedes este verano
a Crimea?
:36:27
¯Es verdad Io que dicen,
que hizo frío?
:36:30
En general, sí.
Bueno, no era tanto como...
:36:34
- No era como es habitual.
- Sí.
:36:36
Mamá, has agotado a Katia con
tu conversación. Vamos a la mesa.
:36:40
- Vitico, siéntate.
- Pero que sea allí.
:36:45
¯Sirvo la ensalada?
Aquí tiene una lengüita hervida.
:36:50
- ¯Te hecho champán, mamá?
- Sí.
:36:57
Vitico, para ti hay kvas.
:37:03
¡Bebamos por habernos
conocido!
:37:09
Estoy segura que
se transformará en amistad.
:37:29
Vitico, no te apresures. Para el
pescado existe un cuchillo especial.
:37:34
Me olvide cual es.
:37:36
Estúpido, me pasé enseñándote toda
la mañana. ¯Qué pensará la huésped?
:37:45
- Le serviré el esturión.
- ¡No!
:37:48
El pescado me da alergia.
:37:52
- Me entran convulsiones.
- ¯Qué dice usted!
:37:55
Y en general, ya almorcé,
así que no quiero nada.