:22:01
Mon pauvre chéri,
tu le sens bien que nous partons...
:22:05
Le train dans une demi-heure,
et il n'est toujours pas là.
:22:10
Calme-toi, la voiture est arrivée.
:22:13
Tout ça, c'est Bogomolov
et sa théorie ridicule.
:22:16
J'ai dû intervenir, puis démontrer
pendant deux grandes heures que...
:22:21
Katia, bonjour.
Tu as des nouvelles de maman?
:22:24
Elle va mieux maintenant.
:22:26
Ravi. Tikhomirov.
On s'assoit un instant. Ça porte chance.
:22:30
Je me suis entendu
pour les médicaments.
:22:34
Tu lui écris: Je rentre de vacances
etje lui poste le colis.
:22:38
- Arrête de pleurnicher...
- Ça me fend le cur de le laisser...
:22:43
- Dépêchons, les filles.
- On arrive.
:22:56
Tu arroses les fleurs
deux fois par semaine,
:22:58
Le courrier sur sa table de travail.
:23:01
Tu promènes mon pauvre toutou
une fois le matin et une fois le soir.
:23:04
Ne l'emportez pas!
:23:09
Est-ce que Lioudmila
peut me tenir compagnie?
:23:12
- Elle n'est pas trop désordre?
- Pensez-vous, l'ordre même!
:23:17
Bon, qu'elle reste.