:47:01
Katia Tikhomirova est une
jeune ouvrière qu'on remarque.
:47:05
Dans cette usine
c'est la seule femme mécanicien.
:47:09
Vous avez pu voir ce que ce sont
ces machines-outils perfectionnées.
:47:12
Au moindre accroc,
Katia intervient avec compétence.
:47:17
Oui, bien sûr, c'est mon travail.
:47:19
Vous êtes entrée ici comme simple OS?
:47:22
Vous étiez attirée
par une activité plus créatrice?
:47:26
Est-ce la raison pour laquelle
vous avez choisi la mécanique?
:47:29
Mais non, aucune raison spéciale.
:47:32
Mikhalytch me l'a demandé.
:47:36
Le camarade Lédnev, je veux dire.
:47:40
C'est notre chef d'atelier,
nous l'estimons beaucoup.
:47:44
Il me l'a demandé, j'ai accepté.
:47:46
En fait il y a peu d'amateurs
pour ce travail qui est très mal payé.
:47:51
- Qu'est-ce que tu dis?
- Oui, il faut revoir les normes.
:47:55
Le travail qualifié doit être
rémunéré en conséquence.
:47:58
J'imagine que vous avez l'intention
de poursuivre vos études
:48:02
et revenir ensuite ici
à un poste d'ingénieur?
:48:08
Je voulais le faire cette année,
mais j'ai raté mes examens.
:48:12
J'espère mieux réussir
l'année prochaine,
:48:15
mais l'usine, non. Je ne reviendrai
que si je suis de nouveau recalée.
:48:19
Je veux faire l'École des
technologies de l'industrie chimique.
:48:23
Nous vous souhaitons
bonne chance, Katia. Et merci.
:48:29
Terminé. Prenez ça, c'est pour vous.
:48:43
Bonjour, toi. Une rencontre
inattendue. N'est-ce pas?
:48:49
En effet, inattendue.
:48:51
Comme ça, tu es
une ouvrière émérite...
:48:55
Cela te dérange peut-être?
:48:57
Non, plutôt flatté.