:38:15
Chers amis... Aujourd'hui,
nous levons notre verre
:38:19
à un événement considérable...
:38:24
à l'anniversaire de notre... de quelqu'un
qui nous est très cher... De Gocha...
:38:27
- Il ne nous a rien dit.
- Vrai, elle ne savait pas?
:38:31
Tu parles d'un événement!
:38:33
Une personne d'une rare modestie.
:38:36
Je pense
:38:38
qu'il est inutile de dresser maintenant
la liste de ses nombreuses qualités...
:38:42
Si, si, dites.
:38:44
Pas possible? Quelqu'un parmi nous
ne serait pas au courant?
:38:49
Oui, moi.
:38:50
Dans ce cas, je désire boire...
savez-vous à quoi? A ces mains.
:38:55
Des mains en apparence
très ordinaires.
:38:59
Mais en apparence seulement.
:39:03
En réalité, ce que vous voyez
ce sont des mains en or.
:39:09
Et vous avez devant les yeux
un ajusteur avec un A majuscule.
:39:13
Nous avons au laboratoire
des agrégés et même des docteurs,
:39:19
Ils seraient partis à la retraite
:39:22
il y a cinq ou dix ans
:39:25
que nul n'aurait remarqué leur absence.
:39:29
L'année dernière, en revanche,
quand Gocha a dû être hospitalisé,
:39:32
je m'excuse auprès des dames
pour le petit détail intime,
:39:37
quand on l'a opéré
d'urgence de l'appendicite,
:39:41
sept de nos dix ateliers
ont dû cesser leur travail.
:39:46
Moi-même, je dois à 70%
ma thèse de doctorat à l'appareil
:39:52
qu'a confectionné pour moi
notre cher Georges.
:39:56
Je suis sûr que la moitié
des docteurs du laboratoire
:39:59
vous diront la même chose.