:15:03
Buon giorno...
:15:18
Fu presa in
fabbrica nel 1933.
:15:21
Aveva solo un bauletto.
:15:24
Non ci distrarre, stiamo parlando.
:15:29
Ora se ne vanno
850 rubli al mese.
:15:32
Ma noi ti aiuteremo.
:15:35
Tra due mesi passero'
alla qualifica di sesto livello.
:15:48
Fate largo!
:15:55
II ribes dell' anno scorso
ha preso bene.
:15:58
Ecco le fragole, I' uva spina.
:16:02
Qui avremo le mele "Antonov".
:16:07
E la' bisognera' far crescere della
verdura: Dalla terra alla tavola.
:16:12
Giusto.
:16:17
- Va bene...
- Non va bene niente.
:16:21
Quando li guardo,
mi prende una tale tristezza!
:16:24
Mettiamo da sole
il collo nel cappio.
:16:28
Si sa gia': Risparmieranno
prima per comprare la TV,
:16:32
poi per farsi la lavatrice,
poi il frigo.
:16:35
Come i piani quinquennali:
Tutto stabilito da qui a 20 anni.
:16:39
- E che c' e' di male?
- E che c' e' di buono?
:16:42
Cerca di capire: Noi stiamo a Mosca
:16:44
e Mosca e' come una lotteria:
Si puo' vincere tutto subito.
:16:49
Qui vivono diplomatici,
pittori, attori, poeti,
:16:52
e in pratica sono tutti uomini.
:16:58
E noi siamo donne.