:36:00
Questo e' Rudik quando aveva un anno.
Questo e' mio marito.
:36:06
Stiamo un po' stretti.
:36:08
- E' uno splendido appartamento.
- Lo dite per gentilezza.
:36:11
Rudik ha detto che il vostro
e' un bellissimo appartamento.
:36:15
Si, non c' e' male.
:36:17
Vitja, non forzare la mano.
:36:20
Questi siamo noi in vacanza.
:36:23
Quest' anno siete stati in Crimea?
:36:27
Dicono che facesse freddo?
:36:30
Si, davvero.
Be', non tanto, ma...
:36:34
- Non come al solito.
- Gia'.
:36:36
Mamma, hai sommerso Katja di parole.
Vi prego di accomodarvi a tavola.
:36:40
- Vitja, siediti.
- Solo li'.
:36:45
Posso mettervi dell' insalata?
Ecco della lingua bollita.
:36:50
- Mamma, tu prendi Io champagne?
- Si.
:36:57
Vitja, per te c' e' il kvass.
:37:03
Come si suol dire, al nostro incontro.
:37:09
Sono sicura che
si trasformera' in amicizia.
:37:29
Vitja, non ti affrettare.
Per il pesce c' e' il coltello apposito.
:37:34
Ho scordato quale.
:37:36
Sciocco, te I' ho spiegato tutta la
mattina. Cosa pensera' la nostra ospite?
:37:45
- Vi metto dello storione.
- No!
:37:48
Ho I' allergia al pesce.
:37:52
- Mi vengono degli spasmi.
- Che dite mai?!
:37:55
In realta', ho gia' pranzato,
per questo non desidero nulla.