:35:00
Cosi', non avere fretta,
c' e' tempo fino a mercoledi'.
:35:03
E per conoscerci meglio,
:35:06
domenica vi invito
fuori citta', a fare un picnic.
:35:11
Be', grazie. Non c' e' bisogno,
non mi accompagnare.
:35:31
- Chi e'?
- Un meccanico.
:35:36
- Da dove e' saltato fuori?
- Dal treno.
:35:41
Ti sei messa a fare amicizia sui mezzi?
:35:46
Non me Io aspettavo da te.
:35:49
Neanch' io me Io aspettavo da me.
:35:55
Non siete ancora pronte?
Ma eravamo d' accordo!
:36:00
- Su cosa?
- Il picnic!
:36:02
Mamma, alzati!
:36:06
- Che c' e'?
- Il picnic.
:36:08
Oggi e' domenica,
voglio recuperare il sonno!
:36:12
Recupererete il sonno
in mezzo alla natura.
:36:18
Stiamo perdendo tempo.
:36:25
Vi aiutiamo.
:36:27
La carne allo spiedo non sopporta
la mano femminile.
:36:30
I vostri posti sono nella sala
degli spettatori.
:36:40
- Riposatevi.
- Grazie.