:55:03
Nou, klootzak, dat zal ik je nooit
vergeven!
:55:06
De avond wordt wat energieker.
:55:09
Wil jij ook?
:55:12
Heb ik je niet bezeerd?
:55:16
Blijf maar liggen!
:55:55
Nu heb ik metje afgerekend.
:55:58
Laat me nou maar!
:56:14
Laten we gaan!
:56:17
Als iemand hem ook maar met 'n
vinger aanraakt...
:56:26
- Hij is één van de onzen!
- Hoe kan dat anders!
:56:38
- Zullen we 't aan moeder
vertellen? - Dat hoeft niet.
:56:41
Ik wil 't zo graag vertellen!
:56:45
U bent 'n echte man.
:56:48
Ik ben 'n normale man.
:56:50
Lemand beschermen en beslissingen
nemen - dat is de plicht van 'n man.
:56:54
Je maakt 'n vrouw toch geen compli-
ment maken omdat ze eten kookt?