:42:03
- Até à próxima.
- Já, Kátia?
:42:07
- E quem vai passear o Tchapa?
- A dona!
:42:12
Havemos de voltar.
:42:24
Rudik diz que, no Ocidente,
:42:26
tudo se assinala no restaurante.
:42:29
No Ocidente, anda tudo maluco.
:42:32
Nos restaurantes nunca se come
nada de jeito.
:42:45
Vão comprar televisão?
:42:47
Com certeza. Depois
de amealharmos para os móveis.
:42:52
Tónia, o televisor é indispensável.
:42:57
No nosso século, a televisão
marca o rumo.
:43:13
Os pepinos são uma maravilha.
Hoje, só me apetecem salgados.
:43:17
É Micha que os faz.
:43:22
Há muito que te apetecem
coisas salgadas?
:43:24
Há pouco.
:43:29
Não escondas o jogo. Aconteceu?
:43:33
- De que estás a falar?
- Tu bem sabes.
:43:37
- Aconteceu.
- Quando?
:43:40
- Ainda naquela casa.
- Há três meses?!
:43:45
- E ele sabe?
- Não.
:43:47
- Porque não lhe dizes?
- E conto-lhe o resto?
:43:53
Perdi-me no meio de tanta mentira.
:43:56
Primeiro que case.
Contas-lhe tudo depois.