:36:00
Det är Rodion, när han är ett.
Detta är min man.
:36:06
Lite trångt här.
:36:08
- Jättefin lägenhet.
- Det sa ni för att vara artig.
:36:11
Rodion berättade, att ni
har en underbar lägenhet.
:36:15
Ja, rätt bra.
:36:17
Viktor, spänn inte händerna.
:36:20
Detta är på semestern.
:36:23
Reste ni till Krim i somras?
:36:27
Det sägs att det var kallt i år där?
:36:30
Ja, det kan man säga.
Ja, inte så där förstås...
:36:34
- Inte som det brukar vara.
- Ja.
:36:36
Mamma, du tråkar ut Katarina!
Var så goda att sitta ned.
:36:40
- Viktor, sätt dig.
- Sätt dig där.
:36:45
Jag lägger på sallad, går det bra?
Här är kokt tunga.
:36:50
- Mamma, ska du ha champagne?
- Ja.
:36:57
Viktor, du har din svagdricka.
:37:03
För bekantskapen!
:37:09
Jag är säker på att den
övergår till stark vänskap.
:37:29
Viktor, lugna ner dig.
För fisk finns det en speciell kniv.
:37:34
Jag har glömt vilken.
:37:36
Fårskalle, jag visade ju i morse!
Vad ska gästen tro?
:37:45
- Jag lägger på stör?
- Nej!
:37:48
Jag är allergisk mot fisk.
:37:52
- Jag får kramper.
- Nej vad säger ni!
:37:55
Jag har förresten ätit lunch,
så jag vill inte ha någonting.